Émission Votre samedi | Radio-Canada Acadie (15 novembre 2025) [22 min.]
Jimena Vergara s’entretient avec Johanne Parent, autrice de la pièce Ornithorynques, paru aux Éditions Perce-neige, finaliste au Prix Marcel-Dubé de l’Académie des lettres du Québec.
On y souligne également la nomination de Sonya Malaborza pour sa traduction du roman Le projet Ariel, paru chez Prise de parole et finaliste pour le Prix Nicole et Émile Martel de l’Académie des lettres du Québec.
Pour écouter le segment complet : https://ici.radio-canada.ca/ohdio/premiere/emissions/votre-samedi/segments/rattrapage/2227564/litterature-johanne-parent-ffinaliste-au-prix-marcel-dube
Johanne Parent
Johanne Parent est née au Lac-des-Lys, près de Campbellton et vit à Bathurst. Ses textes ont fait l’objet de mises en lectures professionnelles notamment au Festival à Haute-voix du Théâtre L’Escaouette à Moncton et à La Salle des machines du Centre des auteurs dramatiques à Montréal. En 2018, elle est invitée par l’Association des théâtres francophones du Canada à participer à une résidence d’écriture à Banff où elle crée les bases d’Ornithorynques, pièce pour laquelle elle obtient en 2022 une subvention d’ArtsNB. Plus récemment, son texte Nous sommes toutes Anita a fait l’objet d’une mise en scène dans un projet collectif aux Zébrures d’automne à Limoges. [Bio tirée du site web des Éditions Perce-neige]
Sonya Malaborza
Originaire de Rexton, au Nouveau-Brunswick, Sonya Malaborza a fait un grand détour vers Toronto, puis Moncton, avant de s’installer à quelques kilomètres du village où elle a grandi. Lectrice, traductrice et incubatrice d’idées, Sonya prend plaisir à accompagner des auteurices et des traducteurices dans l’exercice de leur profession, notamment à titre de directrice de l’édition aux Éditions Prise de parole. L’accoucheuse de Scots Bay, sa traduction du roman à succès The Birth House d’Ami McKay, est parue en 2020 et lui a valu une nomination aux Prix littéraires du Gouverneur général dans la catégorie traduction et aux Éloizes dans la catégorie Artiste en littérature. Il lui arrive aussi parfois d’écrire des textes de son cru ; Prendre racine, son premier recueil, est récipiendaire du prix Antonine-Maillet Acadie-Vie en 2024.
