Un article de Sylvie Mousseau | Acadie nouvelle (7 octobre 2026)
Cet article interroge l’utilisation de l’intelligence artificielle et son impact dans le milieu littéraire. On peut y lire les propos de Francis Sonier des Éditions de la Francophonie, Sonya Malaborza des Éditions Prise de parole, l’auteur Gabriel Robichaud aux Éditions Perce-Neige and Marie Cadieux des Éditions Bouton d’or Acadie.
Pour lire l’article complet (abonnement payant) : https://www.acadienouvelle.com/actualites/2026/10/07/le-milieu-litteraire-acadien-se-questionne-face-a-lintelligence-artificielle/
Gabriel Robichaud
Gabriel Robichaud est un artiste multidisciplinaire de Moncton qui a amorcé son parcours professionnel artistique en 2007. Fort d’un parcours académique en art dramatique à l’Université de Moncton, sa pratique multidisciplinaire le mène à toucher à la fois à la scène, à l’écriture et la mise en scène. Son choix…
Gabriel Robichaud is a multidisciplinary artist from Moncton who began his professional artistic career in 2007. With a background in theater arts from the University of Moncton, his multidisciplinary practice has led him to work in performance, writing, and directing. His decision to incorporate a political dimension into his work, combined with his public advocacy, has also led him to address various issues related to the arts, culture, and language, particularly in the media.
Marie Cadieux
Originaire de Moncton (N.-B.), Marie Cadieux est cinéaste, écrivaine et éditrice. Autrice du recueil Enfance et autres fissures (L’Interligne, 2008), qui fut finaliste du prix Antonine-Maillet-Acadie Vie, elle est aussi co-autrice de l’album Le pit à papa (2015), autrice du roman Histoire de galet (prix Champlain 2018) et de l’album…
Originaire de Moncton (N.-B.), Marie Cadieux est cinéaste, écrivaine et éditrice. Autrice du recueil Enfance et autres fissures (L’Interligne, 2008), qui fut finaliste du prix Antonine-Maillet-Acadie Vie, elle est aussi co-autrice de l’album Le pit à papa (2015), autrice du roman Histoire de galet (prix Champlain 2018) et de l’album Jardin de mots : une histoire de Lire et faire lire Acadie (2019), tous parus chez Bouton d’or Acadie.
Sonya Malaborza
Originaire de Rexton, au Nouveau-Brunswick, Sonya Malaborza a fait un grand détour vers Toronto, puis Moncton, avant de s’installer à quelques kilomètres du village où elle a grandi. Lectrice, traductrice et incubatrice d’idées, Sonya prend plaisir à accompagner des auteurices et des traducteurices dans l’exercice de leur profession, notamment à…
Originally from Rexton, New Brunswick, Sonya Malaborza took a long detour to Toronto, then Moncton, before settling a few kilometers from the village where she grew up. A reader, translator and incubator of ideas, Sonya takes pleasure in accompanying authors and translators in the exercise of their profession, notably as Publishing Director at Éditions Prise de parole. L’accoucheuse de Scots Bay, her translation of Ami McKay’s best-selling novel The Birth House, was published in 2020 and earned her a nomination for the Governor General’s Literary Awards in the translation category and for the Éloizes in the literary artist category. She also occasionally writes texts of her own; Prendre racine, her first collection, won the Prix Antonine-Maillet Acadie-Vie in 2024.
Sylvie Mousseau
Originaire de Montréal, Sylvie Mousseau est établie en Acadie depuis plus de 20 ans. Après des études en art dramatique, elle a complété un baccalauréat en communication à l’Université du Québec à Montréal et oeuvré au sein de la radio communautaire CIBL. En 1989, elle a fait ses débuts à…
Originaire de Montréal, Sylvie Mousseau est établie en Acadie depuis plus de 20 ans. Après des études en art dramatique, elle a complété un baccalauréat en communication à l’Université du Québec à Montréal et oeuvré au sein de la radio communautaire CIBL. En 1989, elle a fait ses débuts à l’Acadie Nouvelle comme journaliste à la nouvelle générale dans la Péninsule acadienne.
Après un bref passage au pupitre des arts de l’Acadie Nouvelle, elle a déménagé à Moncton, en 1998, afin de couvrir l’actualité artistique et culturelle dans le sud-est de la province. Le théâtre et la littérature l’intéressent tout particulièrement.
Pendant sa carrière, la journaliste a été appelée aussi à couvrir de grands événements comme le Congrès mondial acadien en Louisiane, la Semaine de la musique de la Côte Est, le Sommet de la Francophonie, les Jeux de la Francophonie. Elle a collaboré aussi aux magazines culturels Livre d’ici et Liaison. Dans ses loisirs, Sylvie Mousseau se passionne pour le ski et la randonnée en nature. [Bio tirée du site d’Acadie nouvelle]
