Geordie Miller

The Heat of the Moment

All contemporary works of art,” the late Marxist critic Fredric Jameson observed, “have as their underlying impulse — albeit in what is often distorted and repressed unconscious form — our deepest fantasies about the nature of social life, both as we live it now, and as we feel in our bones it ought rather to be lived” (147). [...]

ArticleEN23 novembre 2025
Christophe Collard

‘A rift within myself’ : Traduire pour se rapatrier

“The word translation means to carry across. Presumably, a body of water” ainsi écrit Domique Bernier-Cormier, jeune poète « de l’Acadie » né au Québec et vivant in British Columbia dans les ‘Notes on translation’ (9) qui ouvrent son dernier recueil Entre Rive and Shore (2023). [...]

ArticleBIL2 octobre 2025
Matthew Cormier

Writing by (Imaginary) Numbers

I am now a literary scholar by trade, though when I first became interested in reading and even early on in my academic studies, I aspired—naively, perhaps—to be a creative writer, one that would connect with readers in exploring questions of culture and identity, especially. [...]

ArticleEN2 août 2025
Christophe Collard (dir.) · Sarah Grenier-Millette (dir.)

Pratiques littéraires contemporaines

De nouveaux articles au dossier issu des journées d'études 2024 et 2025. [...]

DossierBIL2 mai 2025
Jon Claytor

Moncton Magic 87

Il s'agit d'une version abrégée d'une conférence que j'ai récemment donnée sur la façon dont un déménagement à Moncton, au Nouveau-Brunswick, en 1987, à l'âge de 14 ans, a façonné de façon permanente ma vision de l'art et de la vie. [...]

DessinEN25 septembre 2024