Le Grand Moncton est depuis longtemps un lieu dynamique foisonnant de poètes, et d’écrivain·es. « Ville de mots », comme l’écrivait Gérald Leblanc, Moncton est un lieu où se rencontrent de nombreuses langues, de multiples cultures. Archive vivante constituée de vidéo-poèmes, le projet Poésie Moncton Poetry rend hommage à la poésie et aux poètes qui vivent ou ont vécu à Moncton et dans les communautés mi’gmaques d’Amlamgog (Fort Folly), Elsipogtog (Big Cove), Tjipõgtõtjg (Bouctouche) et L’nui Menikuk (Indian Island).
Conçu par les premier·ères Poètes lauréat·es / Poètes flyé·es Jean-Philippe Raîche et Kayla Geitzler, Poésie Moncton Poetry est à la fois un legs littéraire et un symbole d’unité que feront fructifier les Poètes lauréat·es à venir.
Deux volumes de Poésie Moncton Poetry sont parus, le premier en 2021 et le second en 2022.
Poésie Moncton Poetry: Volume 1
Jean-Philippe Raîche · Kayla Geitzler
Poésie Moncton Poetry : Presentation / Présentation
Herménégilde Chiasson
À Moncton · Rue Saint-Georges · Retourne à la mer
Danny Jacobs
Haruspicy
Judith Hamel
Il y avait · On ne saura jamais · Les échappées du temps
Nancy King Schofield
Isabelle lies in ICU
Allan Cooper
Isolation - in memory of John Lennon
Josephine Watson
Mamma Gave
Lynn Davies
Mudflats
Guy Arsenault
Tableau de backyard
Raymond Guy LeBlanc
Unpublished Poem / Poème inédit
Brian Francis
Two Worlds
France Daigle
Dernières photos envoyés du front
Dyane Léger
Saynètes dans la picture window (extrait)
Poésie Moncton Poetry: Volume 2
Vanessa Moeller
For M
Fredric Gary Comeau
Poème pour Moncton
Jo-Anne Elder
How I Remember You
Christian Brun
Compost
Kelsey Klip
Still Here
Rose Després
Zeux
Pour citer ce dossier :
Direction du dossier
Jean-Philippe Raîche
Poète acadien né en 1970, Jean-Philippe Raîche évoque dans son œuvre les destins collectifs tragiques, l’exil volontaire et l’errance. Érigeant le déracinement comme figure de la condition humaine, il fait du corps de l’être aimé l’unique lieu du retour.
Jeune étudiant à l’Université de Moncton à la fin des années 80, il relance Perce-Neige qui deviendra le principal éditeur acadien. Il étudie ensuite à l’Université de Montréal, à McGill et l’Université Paris VII. En 1997, il entre à l’Ambassade du Canada à Paris. Il y est d’abord chargé des universités puis dirige le service du livre et du cinéma. En 2012, il rentre en Acadie et s’installe à Moncton où il dirige durant trois ans la collection poésie des éditions Perce-Neige.
En 2001 son premier recueil de poésie, Une Lettre au bout du monde, paraît chez Perce-Neige. Remarqué par la critique, l’ouvrage est en lice pour le prix Antonine-Maillet, le prix Emile-Nelligan et celui du Gouverneur général du Canada. En 2007, Ne réveillez pas l’amour avant qu’elle ne le veuille, qui transpose à l’époque moderne le Cantique des cantiques, paraît chez le même éditeur et reçoit, en France, le prix Aliénor et le prix Louise-Labé. Ses textes sont parus dans plusieurs revues et anthologies au Canada et en France.

Kayla Geitzler
Kayla Geitzler naît et passe sa petite enfance à Moncton au Nouveau-Brunswick. Son esprit d’aventure la mène partout dans le monde, notamment sur des navires de croisière, où elle travaille pendant deux ans. Cette expérience lui inspire son premier recueil de poésie, intitulé That Light Feeling Under Your Feet. Publié en 2018 par NeWest Press, l’œuvre remporte en 2016 le prix Bailey de la WFNB, en plus de s’inscrire dans la liste des succès de librairie de Calgary (Calgary Bestseller List) et d’être retenue pour le Prix de poésie Fiddlehead du Nouveau-Brunswick en 2018 et le prix des éditeurs de l’Alberta. Le réseau anglais de Radio‑Canada salue son œuvre poétique, qui témoigne de « la pérennité de la forme littéraire dans ce pays » et All Lit Up lui attribue le titre de « Rad Woman of Canadian Poetry ».
Titulaire d’une maîtrise en création littéraire anglaise de l’Université du Nouveau-Brunswick, elle travaille à l’un des plus grands projets d’oléoduc au Canada et rédige des cours pour les contrôleurs aériens. Elle est l’animatrice de l’Attic Owl Reading Series, représentante de Moncton auprès de la WFNB et membre des Voix de la poésie et de la Ligue des poètes canadiens. Son œuvre est publiée dans The Fiddlehead, Galleon, Poetry is Dead, Les Effeuilleuses, Gnaw and Gnarl: A Chapbook of NB Poets et, à une époque très récente, dans Thirteen: New Collected Poems from LGBTQI2S Writers in Canada. Elle a lu ses œuvres à des festivals littéraires un peu partout au Canada et au Prélude du Festival Frye 2019. Corédactrice du prochain livre de colportage multilingue de la NB Women Writers Cadence, elle travaille comme rédactrice et experte‑conseil et peut donc aider les entreprises et les écrivains à parfaire leur art de la rédaction.

Contributions au dossier

Brian Francis
Brian Francis (born 1971) is a Canadian novelist best known for his debut Fruit (2004). He has since written Natural Order (2011) and Break in Case of Emergency (2019), exploring themes of identity, self-acceptance and social outsiders. His memoir Missed Connections: A Memoir in Letters Never Sent (2021) was shortlisted for major literary awards.

Christian Brun
Poète et artiste acadien, Christian Brun (1968-2016) a célébré dans son œuvre la mer, la mémoire et la condition humaine des Maritimes. Son écriture, à la fois lucide et contemplative, puise dans les paysages du littoral et dans le souffle collectif de l’Acadie. Auteur de plusieurs recueils, il a su marier engagement et poésie, alliant regard social et quête intérieure. Également photographe et aquarelliste, il explorait la beauté fragile du monde à travers différents médiums. Reconnu pour sa sensibilité et son humanisme, Brun laisse une trace profonde dans la littérature et la culture acadienne contemporaine.

Danny Jacobs
Danny Jacobs, from Riverview (New Brunswick), is a Canadian poet, essayist and librarian. He holds a BA in English from Saint Mary’s University, an MA in Creative Writing from the University of New Brunswick and an MLIS from Dalhousie University. His first poetry collection, Songs That Remind Us of Factories (2013), was shortlisted for the Acorn-Plantos People’s Poetry Award. He also publishes essays and reviews in Canadian literary journals. He lives and works as a librarian in Petitcodiac, N.B., while continuing his creative writing.

Dyane Léger
La nécessité de laisser des traces qui nous permettent d’habiter la liberté, d’habiller le temps présent de beauté, de joie, de compassion et surtout de garder les yeux rivés au merveilleux de l’ordinaire et de nager dans la poussière des étoiles avant le baisser du rideau, voilà ce que vivre-et-écrire veut dire pour Dyane Léger.
Poète, animal, sauvage, Dyane Léger, fait partie du paysage littéraire depuis 1980. Son premier recueil, Graines de fées inaugure Les Éditions Perce-Neige, et par hasard, elle devient la première « femme poète » publiée en Acadie, Depuis petitesse, Dyane Léger dit « Non à la littérature de façade. Elle fonce. Elle crie. Elle veut tout dire ou plutôt elle a dit ce que d’autres veulent cacher, ceci dans une prose aussi large que la mer, dans un art qui reflète sa personnalité. »
De son repaire, légué par ses ancêtres, Dyane Léger continue de bêcher les sillons du jardinage de l’alphabet, en essayant de ne pas trop nuire à la Nature, en souhaitant ne pas trop marcher sur les fourmis, et en espérant ne pas avoir à mettre en terre : chiens, oiseaux et rêves.
À date, elle a enfilé à son collier littéraire, huit « perles » d’eau de source souterraine : Graines de fées, Sorcière de vent, Visages de femmes, Les Anges en transit, Comme un boxeur dans une cathédrale, Le Dragon de la dernière heure, L’incendiaire et Mayday. Elle travaille présentement sur un nouveau récit poétique gravitant autour des langues, du quotidien et du deuil.
Résistance, audace, courage et liberté ont pour elle le même sens.

France Daigle
France Daigle est née en 1953 et a toujours vécu dans la région de Moncton, au Nouveau-Brunswick. Elle a publié une dizaine d’ouvrages depuis la parution de son premier livre, Sans jamais parler du vent, aux éditions d’Acadie, à Moncton, en 1983. Si la prose poétique de ses premiers livres laisse deviner une structure romanesque, cette dernière s’affirme davantage dans la Vraie Vie (l’Hexagone/éditions d’Acadie, 1993) et s’accentuera au fil des publications suivantes. Quatre de ses romans ont été traduits en anglais. Les qualités de son écriture ont été soulignées par les prix Pascal-Poirier (1991), Éloize (1998 et 2002), France-Acadie (1998) et Antonine-Maillet-Acadie Vie (1999). En 2012, elle reçoit le prix du Gouverneur général avec son roman Pour sûr.

Fredric Gary Comeau
Fredric Gary Comeau (né en 1970 à Robertville, Nouveau-Brunswick) est un poète, romancier et auteur-compositeur acadien. Il a publié une quinzaine de recueils de poésie, dont Ravages (finaliste du prix Émile-Nelligan en 1994) et Souffles (finaliste aux Prix littéraires du Gouverneur général en 2012). Auteur aussi de romans, il a remporté le Prix Jacques-Cartier en 2013 pour Vertiges. Son œuvre mêle introspection, mémoire acadienne et exploration de l’identité franco-canadienne, et il vit désormais à Montréal.

Guy Arsenault
Guy Arsenault (1954-2023) était un poète et artiste visuel acadien né à Moncton, Nouveau-Brunswick. Son recueil marquant Acadie Rock (1973) a introduit le chiac dans la poésie, rompant avec les usages littéraires traditionnels. Peintre autodidacte, son travail visuel prolongeait ses thèmes poétiques : identité acadienne, rébellion contre l’uniformisation culturelle et valorisation de la vie quotidienne.

Herménégilde Chiasson
Poète, dramaturge, artiste visuel et cinéaste, Herménégilde Chiasson est un créateur prolifique et multidisciplinaire. Son œuvre s’inscrit dans l’affirmation d’une Acadie moderne et contemporaine. Elle lui a valu de nombreux honneurs, dont le Prix Molson du Conseil des Arts du Canada pour l’ensemble de son œuvre. Il a publié près d’une quarantaine d’ouvrages, dont Béatitudes (prix Champlain), Conversations (prix du Gouverneur général), et la série de douze livres Autoportrait, en 2014. Il joue un rôle de premier plan dans le développement du milieu culturel en Acadie et a occupé, de 2003 à 2009, la fonction de lieutenant-gouverneur du Nouveau-Brunswick.

Jo-Anne Elder
Jo-Anne Elder (née en 1957 à Hamilton, Ontario) est poète, traductrice et éditrice basée au Nouveau-Brunswick. Titulaire d’une maîtrise et d’un doctorat en littérature comparée canadienne de l’Université de Sherbrooke, elle enseigne le français et poursuit ses activités de traduction entre le français et l’anglais. Lauréate du prix David Adams Richards Prize en 2005 pour Postcards from Ex-Lovers, elle est également finaliste pour le prix du Gouverneur général à plusieurs reprises. Son œuvre explore les voix marginalisées, notamment acadiennes, et favorise le dialogue interculturel dans un contexte bilingue.

Josephine Watson
Josephine C. Watson est poète, chanteuse et comédienne originaire de Fredericton, Nouveau-Brunswick. Entre jazz, blues, rock et reggae, elle fait vivre la poésie spoken word sur scène, mêlant performance et engagement. Elle a été la première femme nommée « Poète Flyée » de la ville de Moncton. Son engagement pour l’histoire et la mémoire se manifeste notamment dans la traduction en français de l’ouvrage jeunesse Africville.

Judith Hamel
Judith Hamel completed her Master of French Language and Literature at the University of Moncton. After writing a collection of poetry, she turned to youth literature and published her first children’s book, Modo et la lune (Modo and the Moon), in 1996. In addition to the five-book Modo series, Judith published four other titles at Bouton d’or Acadie. This woman of spirit and heart passed away due to cancer on August 21st, 2005. Thankfully, her literary work will live on, to the delight of children and all of us. [Bio taken from the REFC website]

Kelsey Klip
Kelsey Klip est une poète-performeuse canadienne, engagée dans les luttes sociales et l’expression féminine. Maman et amoureuse de la terre, elle allie ses mots à la scène et à l’action, créant des œuvres qui revendiquent la justice et l’authenticité. Animatrice de l’émission « The Vibe Swap » sur nr92.ca, elle partage ses réflexions, ses poèmes et sa passion pour la communauté. Son travail, à la croisée de la poésie, du spoken word et de la performance, s’impose comme une voix dynamique et consciente dans la scène artistique contemporaine.

Lynn Davies
Lynn Davies (born 1954 in Moncton, New Brunswick) is a Canadian poet and writer. After travelling and working as a journalist, she turned to poetry in the 1990s. Her debut collection, The Bridge That Carries the Road (1999), was shortlisted for the Governor General’s Award and the Gerald Lampert Award. She followed up with further works including Where Sound Pools (2005). Her poetry engages with place, nature, human relationships and the everyday imagination.

Nancy King Schofield
Nancy King Schofield est une artiste visuelle et poète canadienne née à Saint-John (Nouveau-Brunswick). Après une formation en arts visuels à l’Mount Allison University (BFA), elle s’est installée à Grand Barachois où elle travaille dans un studio inspiré par la nature. Cofondatrice de la Galerie 12 à Moncton, elle s’est impliquée activement dans la vie artistique et littéraire de la région depuis les années 1990. Son œuvre, exposée au Canada et à l’international, explore les thèmes de la mémoire, de la nature et de la vulnérabilité à travers peinture, gravure et textes.

Raymond Guy LeBlanc
Raymond Guy LeBlanc (1945-2019) était un poète et enseignant originaire de Sainte-Anne-de-Kent, au Nouveau-Brunswick. Figure marquante de la littérature acadienne contemporaine, il est l’auteur du recueil emblématique Cri de terre (1972), considéré comme l’un des textes fondateurs de la poésie acadienne moderne. Son œuvre, à la fois lyrique et engagée, exprime la quête d’identité, la résistance culturelle et l’attachement à la langue française. Enseignant de profession, il a inspiré plusieurs générations d’écrivains et de lecteurs par sa parole vibrante et humaniste. Il est reconnu comme une voix essentielle du renouveau littéraire en Acadie.

Rose Després
Poète acadienne engagée, Rose Després est aussi artiste multidisciplinaire : théâtre, chant, danse, mentor et animatrice d’ateliers d’écriture. Elle participe aux événements culturels et festivals littéraires au Canada et à l’étranger depuis plus de 40 ans.
Elle est traductrice littéraire : femme-rivière/river woman de Katherena Vermette (Prise de parole, 2019), Le pluvier Kildir/ Killdeer de Phil Hall (Prise de parole, 2015). Son septième recueil, Séjour à Belle-Côte, est paru chez Prise de parole en 2022.
Elle a remporté le prix Éloizes en littérature en 2010 pour Si longtemps déjà (Prise de parole, 2009) et le prix Antonine-Maillet Acadie-Vie en 2000 pour La vie prodigieuse (Éditions Perce-Neige).

Vanessa Moeller
Les poèmes et nouvelles de Vanessa ont été publiés dans de nombreux périodiques, notamment The Fiddlehead, Prism International, The Antigonish Review, CV2 et The Pottersfield Portfolio. Son premier recueil, Our Extraordinary Monsters, a été publié par Signature Editions. Ses œuvres ont également été publiées dans des anthologies par Guernica Editions, Baseline Press, Frog Hollow Press et Owl’s Head Press. Elle a travaillé pour Qwerty et The Fiddlehead et a été rédactrice adjointe pour la poésie chez Goose Lane Editions. Elle a obtenu une maîtrise en création littéraire à l’Université du Nouveau-Brunswick.
Passionnée par les arts, Vanessa a été directrice adjointe du Conseil des arts du Nouveau-Brunswick (artsnb) pendant plusieurs années et continue de soutenir la communauté artistique en occupant plusieurs postes bénévoles au sein d’organisations artistiques.
Vivant actuellement à Moncton, Vanessa est rédactrice créative senior chez m5 the agency, la plus grande agence de communication intégrée du Canada atlantique.


