{"id":3272,"count":0,"description":"Catherine Leclerc is a professor in the Department of French Language and Literature, where she teaches translation and Canadian and Quebec literature, with a focus on works by linguistic minorities. Titled \"Des langues en partage? Cohabitation du fran\u00e7ais et de l'anglais en litt\u00e9rature contemporaine\" (Gabrielle Roy Award and finalist for the Governor General\u2019s Award), her doctoral dissertation\u2014which was later published as a book\u2014examined literary texts in which languages coexist so intensely that they challenge the notion of the text\u2019s language as a means of categorizing literatures. Since then, she has continued to focus on literary multilingualism, and subsequently on the translation of this heterolingualism. Her current research focuses on contemporary heterolingual song, as well as inclusive writing and translation.","link":"https:\/\/discours-e.ca\/en\/correspondant\/catherine-leclerc-en\/","name":"Catherine Leclerc","slug":"catherine-leclerc-en","taxonomy":"correspondant","meta":[],"acf":{"description-longue":"Catherine Leclerc is a professor in the Department of French Language and Literature, where she teaches translation and Canadian and Quebec literature, with a focus on works by linguistic minorities. Titled <em>Des langues en partage? <i><span style=\"font-weight: 400;\">Cohabitation du fran\u00e7ais et de l'anglais en litt\u00e9rature contemporaine<\/span><\/i><\/em>\u00a0(Gabrielle Roy Award and finalist for the Governor General\u2019s Award), her doctoral dissertation\u2014which was later published as a book\u2014examined literary texts in which languages coexist so intensely that they challenge the notion of the text\u2019s language as a means of categorizing literatures. Since then, she has continued to focus on literary multilingualism, and subsequently on the translation of this heterolingualism. Her current research focuses on contemporary heterolingual song, as well as inclusive writing and translation.","image_cat":6608,"credit_photo":"\u00c8ve-Marie Leclerc","reseaux_sociaux":null,"afficher_sur_la_page_daccueil":false,"types_de_contribution":"","equipe":false,"role_dans_equipe":"","poids_correspondant":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/discours-e.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/correspondant\/3272","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/discours-e.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/correspondant"}],"about":[{"href":"https:\/\/discours-e.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/taxonomies\/correspondant"}],"wp:post_type":[{"href":"https:\/\/discours-e.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts?correspondant=3272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}