Émission L’heure de pointe Acadie | Radio-Canada (30 avril 2026) [13 min.]
Ce segment de l’émission L’heure de pointe Acadie revient sur le panel Écrire avec un accent: hommage vivant à Raoul Boudreau dans le cadre des journées d’études Discours/e du Festival Frye, organisé à l’occasion du lancement du livre Écrire avec un accent, rassemblant les écrits critiques de Raoul Boudreau. Le panel rassemblait Raoul Boudreau, Herménégilde Chiasson, Hélène Harbec et Jean Babineau et il était animé par Pénélope Cormier et Catherine Leclerc. On peut également entendre Sonya Malaborza, directrice des éditions Prise de parole, interviewée pour l’émission.
Pour écouter le segment complet : https://ici.radio-canada.ca/ohdio/premiere/emissions/l-heure-de-pointe-acadie/segments/rattrapage/2363014/hommage-a-raoul-boudreau-au-festival-frye
Herménégilde Chiasson
Poète, dramaturge, artiste visuel et cinéaste, Herménégilde Chiasson est un créateur prolifique et multidisciplinaire. Son œuvre s’inscrit dans l’affirmation d’une Acadie moderne et contemporaine. Elle lui a valu de nombreux honneurs, dont le Prix Molson du Conseil des Arts du Canada pour l’ensemble de son œuvre. Il a publié près d’une quarantaine d’ouvrages, dont Béatitudes (prix Champlain), Conversations (prix du Gouverneur général), et la série de douze livres Autoportrait, en 2014. Il joue un rôle de premier plan dans le développement du milieu culturel en Acadie et a occupé, de 2003 à 2009, la fonction de lieutenant-gouverneur du Nouveau-Brunswick.

Hélène Harbec

Jean Babineau
Jean Babineau est originaire de Moncton, au Nouveau-Brunswick. Il a pratiqué plusieurs métiers : facteur, enseignant, traducteur, concierge et aide-charpentier. En 1993, il publie un premier roman, Bloupe. En 1998, son deuxième roman, intitulé Gîte, voit le jour. Vortex, son troisième roman, a remporté, en 2004, le prix littéraire Antonine-Maillet/Acadie Vie. (Bio tirée du site du REFC)

Raoul Boudreau
Raoul Boudreau est professeur émérite du département d’études françaises de l’Université de Moncton, où il a enseigné de 1975 à 2011. Commentateur assidu de la littérature acadienne contemporaine depuis les années 1970, il est l’auteur de nombreuses publications sur le sujet au Canada et à l’étranger. Il a reçu le prix Marguerite-Maillet en 2011 et est membre de l’Ordre des francophones d’Amérique.

Sonya Malaborza
Originaire de Rexton, au Nouveau-Brunswick, Sonya Malaborza a fait un grand détour vers Toronto, puis Moncton, avant de s’installer à quelques kilomètres du village où elle a grandi. Lectrice, traductrice et incubatrice d’idées, Sonya prend plaisir à accompagner des auteurices et des traducteurices dans l’exercice de leur profession, notamment à titre de directrice de l’édition aux Éditions Prise de parole. L’accoucheuse de Scots Bay, sa traduction du roman à succès The Birth House d’Ami McKay, est parue en 2020 et lui a valu une nomination aux Prix littéraires du Gouverneur général dans la catégorie traduction et aux Éloizes dans la catégorie Artiste en littérature. Il lui arrive aussi parfois d’écrire des textes de son cru ; Prendre racine, son premier recueil, est récipiendaire du prix Antonine-Maillet Acadie-Vie en 2024.


